
メールを書いていて、「面談」という言葉をそのまま使っていいのか、ふと手が止まったことはありませんか?
結論からお伝えすると、迷ったときは次の3つを覚えておけば大丈夫です。
- 取引先には「お打ち合わせ」
- 上司には「ご相談」
- 部下や後輩には「対話」
さらに、「面談を受ける」「面談に参加する」「面談を行う」といった動詞の形の言い換えも、例文つきでご紹介します。場面に合う言葉を選んで、相手に気持ちよく伝わる文章にしていきましょう。
「面談」の言い換え早見表【目的別】
「面談」は、1対1でじっくり話す場面で使う言葉です。ただ、相手によっては少し改まった印象や、評価されるような印象を持たれることもあります。そんなときは、話の目的に合わせて言葉を選ぶと、柔らかく伝わります。
| 言い換え | 向いている目的 | ひとこと例 |
|---|---|---|
| お打ち合わせ | 業務の進め方をすり合わせる | お打ち合わせのお時間をいただけますでしょうか。 |
| ご相談 | 判断や助言をもらいたい | ご相談したいことがございます。 |
| ヒアリング | 要望や課題を聞き取る | 現状の課題についてヒアリングのお時間をいただけますか。 |
| 意見交換 | 対等に考えを出し合う | 今後の方針について意見交換のお時間をいただけますと幸いです。 |
| 対話 | 部下や後輩の話をじっくり聞く | 今月は一度、じっくり対話の時間を取りたいと思います。 |
| 1on1 | 上司と部下の定期的な場 | 来週、1on1の時間を取らせてください。 |
| ご面談 | 初対面や改まった場 | ご面談の機会をいただけますと幸いです。 |
似た言葉との違いも押さえておきましょう。打ち合わせは仕事の段取りや内容を決めるための話し合いで、面談は相手の考えや状況を聞くことが中心です。話の中身に合わせて選べば、迷いません。なお、面会は会うこと自体を指す言葉なので、話し合いの約束に使うと意味が少しずれてしまいます。
相手別に選ぶ「面談」の言い換えと例文
面談の言い換えは、お願いする相手との関係で選ぶと失敗しにくくなります。
取引先・社外の方
「お打ち合わせ」が最も使いやすい言葉です。営業色を抑えたいときは「お話しする機会」と書くと、相手の構えがやわらぎます。
今後の進め方について、一度お打ち合わせのお時間をいただけますでしょうか。
まずは弊社の取り組みについて、お話しする機会をいただけますと幸いです。
上司・目上の方
「ご相談」にすると、時間をもらうお願いが控えめに伝わります。相談の内容を一言添えるのがコツです。
来期の目標設定についてご相談したく、30分ほどお時間をいただけますでしょうか。
部下・同僚
部下には、評価される場だと身構えさせない「対話」が向いています。同僚なら「すり合わせ」や「ちょっと相談」くらいの軽さがちょうどよいでしょう。
最近の仕事の様子を聞きたいので、来週、少し対話の時間を取らせてください。
ただし、採用や人事評価など、社内や制度で「面談」と決まっている場合は、そのまま使うほうが誤解なく伝わります。「ご面談」の使い方については、「ご面談」は自分に使っていい?でくわしく解説しています。
「面談を受ける」「面談に参加する」の言い換え
「面談に参加します」は、誤りではありません。ただ、「参加」は行事や集まりの一員として加わるときの言葉なので、1対1の面談では少し大げさに聞こえることがあります。複数人で行うグループ面談などなら、そのまま使って問題ありません。1対1の面談では、次の言い方が自然です。
面談に伺います
相手のところへ出向くときの言い方です。
明日15時の面談に伺います。どうぞよろしくお願いいたします。
面談の機会をいただく
「面談を受ける」を、感謝の気持ちを込めて言い換える表現です。
先日は面談の機会をいただき、ありがとうございました。
同席する
複数人が加わる面談では、立場を示す言い方がなじみます。
私も面談に同席いたします。
面談に臨む
心構えや意気込みを伝える、やや硬めの書き言葉です。
明日の面談に臨むにあたり、資料を整理しておきます。
「面談する」「面談を行う」の言い換え
「面談を行います」「面談します」は、そのまま使っても失礼にはなりません。ただ、案内文で同じ言葉が続いたときや、相手を身構えさせたくないときは、言い換えると読みやすくなります。自分が面談をする側のときに使える言い方です。
面談を実施いたします
案内文や社内連絡など、改まった文書に向いています。
来月、面談を実施いたします。日程は別途ご連絡いたします。
お話を伺う
相手の話を聞くことが中心のときに使うと、柔らかく伝わります。「お話を伺う」の使い方は、「お話を伺う」は二重敬語?でくわしく解説しています。
ご状況について、一度お話を伺えればと思います。
個別にお話しする
部下や後輩に、評価される場だと思わせたくないときに向いています。
一人ずつ、個別にお話しする時間を設けます。
面談をキャンセル・延期したいときの言い換え
「面談をキャンセルします」は、間違いではありません。ただ、社外や目上の方には少しそっけなく聞こえることがあります。理由に合わせて言葉を選ぶと、お詫びの気持ちが伝わりやすくなります。
日程を変更する
別の日に改めたいときの言い方です。「キャンセル」よりも、前向きな印象になります。
誠に申し訳ございませんが、来週の面談について、日程の変更をお願いできますでしょうか。
延期する
次の日程がまだ決まっていないときに使います。
誠に勝手ながら、面談の延期をお願いできますでしょうか。
見送る
面談そのものを取りやめるときの言い方です。
今回は面談を見送らせていただきたく存じます。
辞退する
お誘いやご依頼を受けた側が、お断りするときに使います。
誠に恐縮ですが、今回は面談を辞退させていただきたく存じます。
まとめ
「面談」の言い換えは、相手と目的で選ぶのが基本です。受ける、行う、キャンセルするといった動詞の形も、場面に合う言葉を選べば、気持ちよく伝わります。ぜひ、メールや会話で使ってみてください。
