「わからない」の言い換え|ビジネスで失礼にならない表現を状況別に紹介

広告

取引先や上司に質問されたのに、答えがすぐに出てこない。そんなとき、「わかりません」とだけ答えてよいのか迷ったことはありませんか?

「わかりません」は間違った言葉ではありません。ただ、それだけで終わらせると会話が止まり、冷たく聞こえてしまうことがあります。

そこで意識したいのが、いまの状況と、このあとの行動をセットで伝えることです。たとえば「現時点では把握できておりません。確認のうえ、本日中にご連絡いたします」と言えば、正直さと頼もしさの両方が伝わります。

この記事では、状況別の言い換えから、「わからないので」の続け方、メール・電話の例文までご紹介します。

「わからない」の言い換え早見表|状況別に選べば迷いません

ひとことで「わからない」といっても、じつは状況はいくつかに分かれます。まだ情報が届いていないのか、確認が済んでいないだけなのか、それとも立場上お答えできないのか。状況に合う言葉を選ぶと、相手にも事情がきちんと伝わります。

なお、社内の気軽なやりとりなら「わかりません」のままでも問題ありません。言い換えが活躍するのは、上司や社外の方とお話しするときです。

状況 言い換え 使える相手
まだ情報が手元にない 現時点では把握できておりません 上司・社外
確認が済んでいない/確認の最中 確認できておりません/現在確認中でございます 社内・社外
知らない(人について) 存じ上げません 上司・社外
知らない(物事について) 存じません 上司・社外
自分では判断がつかない わかりかねます 上司・社外
事情があって答えられない お答えいたしかねます 社外

迷ったときは、「現時点では把握できておりません」が社内外どちらにも使いやすい表現です。いまは情報がないという事実だけを伝えるので、角が立ちにくいのが特徴です。

「わかりかねます」や「存じません」「存じ上げません」の細かな使い分けは、別の記事でくわしく解説しています。

「わからないので」の言い換え|あとに続ける一言で印象が決まります

「わからないので」は、そのあとに何を続けるかで印象が大きく変わります。理由の部分を丁寧に言い換えたうえで、次の行動を添えるのが基本の形です。

【自分で確認するとき】

把握できておりませんので

情報が手元にないときに使います。

確認できておりませんので

調べる前の段階で、まだ答えられないときに向いています。

わかりかねますので

その場では判断がつかないときに使います。

どれも、あとに行動と期限を続けます。

詳細は確認できておりませんので、仕入先に確認のうえ、明日中にご連絡いたします。

【教えてもらいたいとき】

「わからないので教えてください」は、そのままだと少しストレートです。

不明な点がございますので、ご教示いただけますと幸いです

上司や社外の方に、やわらかくお願いするときの形です。

手順について不明な点がございますので、ご教示いただけますと幸いです。

「わからないので対応できません」のように、理由のあとを「できません」で終えると突き放した印象になります。その場合は、「確認のうえ対応いたします」と言い換えると、前向きに伝わります。

「よくわからない」「いまいちわからない」「意味がわからない」の言い換え

「よくわからない」「いまいちわからない」「意味がわからない」は、「まったくわからない」ではなく、理解があいまいな状態や、相手の話が飲み込めない状態を表す言葉です。そのまま使うと頼りなく聞こえたり、相手の説明を否定しているように受け取られたりすることがあります。

【「よくわからない」「いまいちわからない」を言い換えるとき】

「いまいち」はくだけた響きがあるので、ビジネスでは次のような言い方に整えると安心です。

十分に理解できておらず

把握しきれておらず

確信が持てず

わかる部分もあるけれど、すべてではない、という状態を伝えられます。どこがあいまいなのかを添えると、相手も答えやすくなります。

納期の部分について十分に理解できておらず、あらためて確認させてください。

【「意味がわからない」を言い換えるとき】

「意味がわからない」と言うと、相手の説明が悪いと責めているように聞こえてしまいます。内容を聞き返す形にすると、やわらかく伝わります。

趣旨を確認させていただけますでしょうか

意図を教えていただけますでしょうか

どちらも、冒頭に「恐れ入りますが」を置くとより丁寧です。

恐れ入りますが、ご依頼の趣旨を確認させていただけますでしょうか。

「理解できない」の言い換えについては、別の記事でも解説しています。

メール・電話でそのまま使える例文

メールは文面が残るので、わからない理由と回答の時期を書いておくと、相手が安心して待てます。電話は短く、折り返しの約束まで言い切るのがコツです。

メール:社外の方への回答保留

ご質問いただいた仕様の件につきまして、現時点では確認が取れておりません。担当部署に確認のうえ、○月○日(○)までにご回答いたします。

メール:上司への報告

原因については、現時点で特定できておりません。調査を進め、本日17時までに経過をご報告いたします。

電話:その場で答えられないとき

申し訳ございません、その件につきましては私ではわかりかねます。担当の○○に確認のうえ、本日中にこちらからお電話いたします。

折り返しの約束をする前に、お名前とご連絡先を確認しておくと、行き違いを防げます。

「右も左もわからない」「勝手がわからない」の言い換え|新人・異動のとき

配属されたばかりのときや、初めての業務を任されたときは、「右も左もわからない」「勝手がわからない」とつい言いたくなります。ただ、話し言葉の響きが強く、ビジネスでは少し幼い印象になることもあるため、次のように整えると安心です。

【「右も左もわからない」を言い換えるとき】

まだ不慣れなため

何もかも初めてで、全体像がつかめていないときに。

経験が浅く

経験が少ないことを、事実として落ち着いて伝えられます。

【「勝手がわからない」を言い換えるとき】

要領をつかめておらず

作業の進め方が、まだわからないときに。

不案内なため

その分野や業界に、まだ詳しくないときに。

このたび営業部に異動してまいりました。まだ不慣れなため、ご迷惑をおかけすることもあるかと存じますが、ご指導のほどよろしくお願いいたします。

初めての業務で要領をつかめておらず、お手数ですが、進め方をご指導いただけますでしょうか。

謙遜しすぎると頼りなく聞こえてしまいます。教えてほしい、早く覚えたいといった前向きな一言で締めると、好印象につながります。

「わからないことがあれば〜」の言い換え

「わからないことがあれば〜」は、誰がわからないのかで言い換えが変わります。自分のことなら「不明な点」、相手のことなら「ご不明な点」と、敬語の「ご」を付けるかどうかを使い分けます。

【自分から連絡するとき】

不明な点がございましたら、あらためてご連絡いたします

作業を進めるなかで疑問が出たら、また連絡することを伝える形です。

【今後も教えてほしいとき】

また不明な点が出てまいりましたら、お力添えをいただけますと幸いです

お礼を伝えたあと、次の質問の余地を残す形です。

丁寧にご説明いただき、ありがとうございました。また不明な点が出てまいりましたら、お力添えをいただけますと幸いです。

【相手に気軽に聞いてほしいとき】

ご不明な点がございましたら、お気軽にお知らせください

わからないのは相手のほうなので、「ご」を付けます。

「わからないことがあったら質問させてください」の言い換えについては、別の記事でくわしく解説しています。

言い換えるときの注意点

言い換えは便利ですが、使い方によってはかえって印象を悪くすることもあります。気をつけたいのは次の3つです。

「わかりかねません」は意味が逆になる

「わかりかねます」を打ち消そうとして「わかりかねません」と言うと、「わかってしまうかもしれない」という正反対の意味になります。「わかりかねます」が正しい形です。

クッション言葉を添える

「わかりかねます」や「お答えいたしかねます」は、単独だと冷たく響きます。「恐れ入りますが」「申し訳ございませんが」を前に置くと、やわらかく伝わります。

恐れ入りますが、契約内容についてはお答えいたしかねます。

推測で答えない

わからないのに「たぶん大丈夫です」と答えて、あとで違っていた場合は、信頼を損ねてしまいます。確認が取れるまでは、わからないことを正直に伝えるほうが誠実です。

確かなことが申し上げられませんので、確認のうえお答えいたします。

まとめ

「わからない」は、状況に合わせて言葉を選ぶだけで、印象が大きく変わります。情報がなければ「把握できておりません」、事情があって答えられなければ「お答えいたしかねます」というように、いまの状態をそのまま言葉にしてみてください。

わからないことは、恥ずかしいことではありません。誠実に伝えれば、それが相手からの信頼につながります。

タイトルとURLをコピーしました