「心待ちにしております」は目上に使える?失礼にならない場面と例文

広告

メールの結びや招待の言葉として、「心待ちにしております」という表現を見かけることはありませんか?

丁寧で気持ちのこもった言葉ですが、いざ自分で使おうとすると、「目上の人に使っても失礼にならないかな」「少し大げさに聞こえないかな」と迷ってしまいますよね。

結論からお伝えすると、「心待ちにしております」は上司や取引先にも使える丁寧な表現です。ただし、使う場面を選ばないと、かえって重く感じられたり、催促のように受け取られたりすることもあります。

この記事では、意味や敬語としての正しさから、使える場面・避けたい場面、例文、「楽しみにしております」との違いまで、やさしく解説します。読み終わるころには、自信を持って使い分けられるようになりますよ。

「心待ちにしております」の意味

「心待ち」とは、心の中で期待しながら、その日やそのことを待ちわびることをいいます。たとえば「夏休みを心待ちにする」「心待ちにしていた旅行の日」のように、わくわくした気持ちで待っている状態を表す言葉です。

ただ「待つ」だけでなく、「楽しみ」や「期待」といった前向きな気持ちが込められているのが大きな特徴です。

この「心待ちにする」を、さらに丁寧に言い表したのが「心待ちにしております」です。意味としては「楽しみにしています」「期待して待っています」に近いものの、言葉の響きがぐっと改まって、きちんとした印象になります。

たとえば、次のように使います。

来週お会いできることを心待ちにしております。

会える日を楽しみにしている気持ちが、やわらかく、礼儀正しく伝わる一文ですね。

「心待ちにしております」は目上の人にも使える?敬語としての正しさ

「心待ちにしております」は、上司や取引先、お客様といった目上の人にも使える正しい敬語表現です。

その理由は「おります」の部分にあります。「心待ちにしている」の「いる」を、へりくだった言い方の「おる」に置き換えて丁寧にしたもので、丁重語(謙譲語Ⅱ)と呼ばれる敬語にあたります。自分の側をへりくだることで、相手への敬意を伝えているわけですね。敬語が重なっているわけではないので、二重敬語の心配もありません。

よく似た「心待ちにしています」は丁寧語で、ビジネスでも使えます。ただ、へりくだる気持ちが入らない分、目上の人には「しております」のほうがふさわしいとされています。

反対に、同僚や親しい後輩に使うと、少し堅苦しく感じられることがあります。そんな相手には、「心待ちにしています」くらいがちょうどよいでしょう。

失礼にならない?使える場面と避けたい場面

「心待ちにしております」は、失礼な表現ではありません。ただし、使える場面と避けたい場面があります。

使える場面と避けたい場面を、表にまとめました。

使える場面 避けたい場面
初めての訪問や、商談・打ち合わせの前 返事や資料、納品を待っているとき
セミナーやイベントの案内 毎回のメールの結びに、決まり文句として入れるとき
久しぶりに会う相手へのごあいさつ 相手が忙しいときや、大変な状況にあるとき
新しい商品やサービスへの期待を伝えるとき 社内の気軽なやりとり

迷ったときは、相手に期待や楽しみな気持ちを伝えたいのか、それとも何かをしてほしいのかを考えてみてください。たとえば「返事を心待ちにしております」は、人によっては早く返事がほしいという催促に聞こえます。何かをしてほしい場面では、「お待ちしております」のようなシンプルな表現のほうが、気持ちよく受け取ってもらえます。

ビジネスでの使い方と例文

「心待ちにしております」は、「〜を心待ちにしております」の形で、何を待っているのかを具体的に添えると、気持ちがよく伝わります。「〜」に入れやすい言葉は、次のとおりです。

  • お会いできること
  • ご来社いただけること
  • ご参加いただけること
  • 詳しいお話を伺えること

場面ごとの例文もご紹介します。

メールで、商談や打ち合わせの前に送る場合

〇月〇日のお打ち合わせでお会いできることを心待ちにしております。

メールで、セミナーやイベントを案内する場合

当日は、皆さまのご参加を心待ちにしております。

電話や対面で、訪問前にあいさつする場合

それでは、〇日にお伺いできることを心待ちにしております。

メールの結びでは、「心待ちにしております」のあとに「何卒よろしくお願い申し上げます」や「どうぞよろしくお願いいたします」を続けると、全体がきれいに締まります。

「今から」「当日を」は使える?前につける言葉の可否

「心待ちにしております」の前に言葉を足すと、気持ちの伝わり方が少し変わります。よく使われる形を見てみましょう。

今から心待ちにしております

使えます。予定の日までまだ時間があるときに、今の時点からもう楽しみにしている、という気持ちを伝えられます。日程が決まった直後のお返事などにぴったりです。

来月のお打ち合わせを、今から心待ちにしております。

当日を心待ちにしております

こちらも使えます。商談やイベントなど、日にちがはっきり決まっている予定に向けた言い方です。

セミナー当日を心待ちにしております。

楽しみに心待ちにしております

おすすめできません。「心待ち」にはもともと楽しみに待つ気持ちが含まれているため、「楽しみに」と重ねると、同じ意味が二度出てきてしまいます。どちらか一方にして、「心待ちにしております」または「楽しみにしております」とすっきり伝えましょう。

言い換え表現と「楽しみにしております」との違い

「心待ちにしております」が少し重く感じられるときは、次のような言い換えが使えます。

表現 特徴 向いている場面
楽しみにしております やわらかく、親しみやすい 日程が決まった打ち合わせ、やりとりの多い取引先
お会いできることを楽しみにしております 会う予定を具体的に伝えられる 商談、訪問、面談の前
お目にかかれることを楽しみにしております 「お会いできる」より改まった印象 初対面の相手、目上の方との面会
心よりお待ちしております 心からのお迎えの気持ちを伝えられる 来社・来店・イベントへの案内
お待ちしております シンプルで事務的な印象 返信や来訪を待つとき

「心待ちにしております」と「楽しみにしております」の違いは、気持ちの強さと、改まり具合です。「心待ち」は期待の気持ちが強く、改まった印象になります。「楽しみ」はやわらかく日常的で、どんな相手にも使いやすい表現です。

使い分けの目安は、次のとおりです。

  • 役員や大切なお客様、式典や正式な案内状など、改まった場面なら「心待ちにしております」
  • 普段の打ち合わせや、やりとりの多い取引先なら、「楽しみにしております」

まとめ

「心待ちにしております」は、期待して楽しみに待つ気持ちを丁寧に伝える言葉で、上司や取引先にも使える正しい敬語です。

ポイントは、会う予定やイベントなど、楽しみにしていることが伝わる場面で使うこと。迷ったときは「楽しみにしております」に言い換えれば、安心です。

相手や場面に合った言葉を選べば、あなたの誠意はきちんと届きます。ぜひ、次のメールから使ってみてください。

タイトルとURLをコピーしました