ビジネスメールの結びに「お取り計らいのほど、よろしくお願いいたします」という表現を見かけたことはありませんか？
なんとなく丁寧な言葉だとはわかるけれど、「目上の人に使っても失礼にならないか」「正しい意味で使えているか」と気になっている方もいるかもしれません。
結論からお伝えすると、「お取り計らい」は目上の人や取引先にも使える正しい敬語表現です。ただし、使い方によっては相手に違和感を与えてしまうケースもあるので、ポイントを押さえておくことが大切です。
この記事では、「お取り計らい」の意味や2つの使い方（依頼・感謝）、シーン別のビジネス例文、言い換え表現までまとめて解説します。メールや文書でサッと使いこなせるようになりますよ。
「お取り計らい」の意味をわかりやすく解説
「お取り計らい」は、動詞「取り計らう」を名詞化した「取り計らい」に、丁寧さを表す接頭語「お」をつけた敬語表現です。
「取り計らう」には、物事がうまく運ぶように配慮して処理するという意味があります。つまり「お取り計らい」は、相手が自分のためにあれこれと便宜を図り、うまく対処してくれることへの敬意を込めた言葉です。
ビジネスシーンでは主に2つの場面で使われます。
- 依頼するとき：「〜のほど、よろしくお願いいたします」のように、相手に対応をお願いする
- 感謝するとき：「〜いただき、ありがとうございました」のように、相手がしてくれたことへのお礼を伝える
この2つの使い方については、後ほど詳しく解説します。
また、「お取り計らい」は話し言葉よりも、ビジネスメールや書面などの文章表現で使われることが多い言葉です。改まった場面や、取引先・上司へのメールで目にする機会が多いのはそのためです。
目上・上司に使っても失礼にならない？
結論からいうと、「お取り計らい」は目上の人や上司、取引先に対して使える正しい敬語表現です。
ただし、「取り計らう」という言葉には「細々したことを処理する」というニュアンスが含まれているため、人によっては敬意が十分に伝わらないと感じるケースがあります。相手によっては、やや指図されているように受け取られることも。
そのため、目上の人に使う際はクッション言葉をひとこと添えるのがおすすめです。
- 「お手数ですが、お取り計らいのほどよろしくお願いいたします」
- 「恐れ入りますが、お取り計らいくださいますようお願い申し上げます」
- 「ご多用のところ恐縮ですが、お取り計らいのほどお願いいたします」
このようにクッション言葉を加えるだけで、柔らかく丁寧な印象になります。
また、「お取り計らいください」という形は避けましょう。敬語ではあるものの命令形になってしまい、上から目線な印象を与えてしまいます。「〜くださいますよう」「〜のほど」といった形に言い換えるのが基本です。
使い方は2パターン：依頼と感謝
「お取り計らい」の使い方は、大きく依頼と感謝の2パターンに分かれます。
【依頼】これからお願いする場面
相手に便宜を図ってもらいたいとき、メールや文書の結びに使います。「〜のほど」「〜くださいますよう」などと組み合わせるのが基本です。
- 「お取り計らいのほど、よろしくお願いいたします」
- 「お取り計らいくださいますよう、お願い申し上げます」
- 「お取り計らいいただきますよう、よろしくお願いいたします」
【感謝】相手がしてくれたことへのお礼
相手がすでに配慮・対応してくれたことに感謝を伝える場面で使います。「〜いただき」「〜くださり」と組み合わせるのが自然です。
- 「お取り計らいいただき、誠にありがとうございました」
- 「お取り計らいくださり、心より感謝申し上げます」
使い分けのポイントはシンプルで、これからお願いするなら依頼、すでにしてもらったなら感謝と覚えておけば迷いません。
フレーズ別・ビジネス例文
ここでは、実際のビジネスシーンでよく使われるフレーズごとに例文を紹介します。そのままメールに使えるものばかりなので、ぜひ参考にしてください。
「お取り計らいのほど、よろしくお願いいたします」
メールや文書の結びとして最もよく使われるフレーズです。依頼の内容を述べたあと、締めの一文として添えます。
- 「先日ご相談した件につきまして、お取り計らいのほど、よろしくお願いいたします」
- 「ご多用のところ恐縮ですが、お取り計らいのほど、よろしくお願いいたします」
「お取り計らいのほど、よろしくお願い申し上げます」
「お願いいたします」よりもさらに丁寧な表現で、社外の相手や改まった文書に向いています。
- 「何卒お取り計らいのほど、よろしくお願い申し上げます」
- 「ご査収のうえ、お取り計らいのほどよろしくお願い申し上げます」
「お取り計らいいただき、ありがとうございました」
相手がすでに対応してくれた場合のお礼表現です。
- 「このたびはお取り計らいいただき、誠にありがとうございました」
- 「先日は急なお願いにもかかわらず、お取り計らいいただき、心より感謝申し上げます」
「何卒お取り計らいのほど〜」
「何卒」を加えることで、より切実にお願いする気持ちが伝わります。重要な依頼や正式な文書に適しています。
- 「何卒お取り計らいのほど、よろしくお願い申し上げます」
- 「お手数をおかけしますが、何卒お取り計らいのほどお願いいたします」
「ご査収のうえ、お取り計らいのほど〜」
書類や資料を送付する際の定番フレーズです。「確認・受領したうえで対応してください」という意味合いになります。
- 「請求書を添付いたしました。ご査収のうえ、お取り計らいのほどよろしくお願い申し上げます」
言い換え・類語表現
「お取り計らい」はフォーマルで重みのある表現ですが、場面や相手によっては別の言葉に置き換えたほうが自然なこともあります。ここでは使いやすい言い換え表現を紹介します。
「ご配慮のほど」
「お取り計らい」よりも柔らかく、幅広い場面で使いやすい表現です。相手への気遣いをお願いしたいときに自然に使えます。
- 「何卒ご配慮のほど、よろしくお願いいたします」
「ご対応のほど」
具体的な対応をお願いするときに使いやすい、シンプルで伝わりやすい表現です。「お取り計らい」よりもやや軽い印象になります。
- 「お手数ですが、ご対応のほどよろしくお願いいたします」
「お力添えのほど」
相手に協力・支援をお願いするニュアンスが強い表現です。プロジェクトへの協力依頼など、力を貸してほしい場面に向いています。
- 「何卒お力添えのほど、よろしくお願い申し上げます」
「ご高配賜りますよう」
「お取り計らい」よりもさらに格式の高い表現で、改まった文書や挨拶状でよく使われます。日常のビジネスメールには少し堅すぎる場合もあります。
- 「何卒ご高配賜りますよう、お願い申し上げます」
まとめると、カジュアルな順に「ご対応のほど」→「ご配慮のほど」→「お取り計らい」→「ご高配賜りますよう」というイメージで使い分けると自然です。相手との関係性や文書の格式に合わせて選んでみてください。
まとめ
この記事では「お取り計らい」の意味と使い方について解説しました。最後に要点を整理しておきます。
- 「お取り計らい」は目上の人・取引先にも使える正しい敬語。ただしクッション言葉を添えるとより丁寧な印象になる
- 使い方は2パターン。これからお願いするなら「依頼」、すでにしてもらったなら「感謝」の形で使う
- 「お取り計らいください」は命令形になるので避ける。「〜のほど」「〜くださいますよう」の形が基本
- 場面によっては「ご配慮のほど」「ご対応のほど」などに言い換えると自然なこともある
「お取り計らい」はビジネスメールの結びや改まった文書でよく登場する表現です。意味と使い方を押さえておけば、いざというときにスムーズに使いこなせます。ぜひ今日から活用してみてください。
