
ビジネスメールの締めくくりとして、「以上、よろしくお願いいたします」はよく使われるフレーズです。でも、いざ使おうとすると「これって失礼じゃないかな?」「上司に送っても大丈夫?」と不安になる方も多いのではないでしょうか。
この記事では、「以上、よろしくお願いいたします」が失礼にあたるかどうかをはっきりお伝えしたうえで、上司や取引先など相手別の使い方、正しい表記、シーン別の例文、そして言い換え表現まで、まとめて解説します。
「以上よろしくお願いいたします」は失礼?結論を先にお伝えします
結論からお伝えすると、「以上、よろしくお願いいたします」は失礼な表現ではありません。ビジネスメールの締めくくりとして広く使われている、正式なフレーズです。
「以上」という言葉に対して、「ぶっきらぼうで冷たい印象がある」と感じる方もいます。たしかに口頭で会話を「以上!」と締めるのは少し高圧的に聞こえることもあります。ただ、メールにおける「以上」は話し言葉とは異なり、「ここで本文の内容を締めます」という区切りを示す書き言葉の表現として定着しています。
「以上、よろしくお願いいたします」は、「伝えたいことはここまでです」という終了の合図と、「対応をお願いします」という依頼の気持ちをひとつにまとめた表現です。この組み合わせがシンプルでわかりやすいため、報告・依頼・確認など幅広い場面で使われています。
ただし、「以上、」の後に続く内容が本文でしっかり伝えられていることが前提です。何も書かずに「以上、よろしくお願いいたします」だけがポツンとある場合は、「何が以上なのか?」と相手を戸惑わせてしまいます。本文をきちんと書いたうえで締めに使う、という点だけ押さえておきましょう。
上司・目上の人・取引先にも使える?相手別の判断ポイント
「以上、よろしくお願いいたします」は、相手を問わず基本的に使える表現です。ただ、相手との関係性によってより適切な書き方があるので、整理しておきましょう。
同僚・部下への連絡
「以上、よろしくお願いいたします」でまったく問題ありません。丁寧さと簡潔さのバランスがちょうどよく、日常的なやり取りにもなじみます。
上司・社内の目上の人へ
「以上、よろしくお願いいたします」で基本的にOKです。「よろしくお願いいたします」の「いたします」は謙譲語なので、目上の人に対して使える丁寧な表現になっています。より丁寧さを出したい場合は、「以上、どうぞよろしくお願いいたします」と「どうぞ」を添えるだけで印象が柔らかくなります。
取引先・社外の目上の人へ
「以上、よろしくお願いいたします」でも問題はありませんが、社外向けには「以上、何卒よろしくお願いいたします」や「以上、よろしくお願い申し上げます」を使うとより丁寧な印象を与えられます。特に初めての相手や重要な案件のメールでは、一段上の表現を意識するとよいでしょう。
なお、「よろしくお願いします」と「よろしくお願いいたします」は似ていますが、前者は丁寧語、後者は謙譲語です。目上の方や社外の相手には「いたします」を使うのが基本と覚えておくと迷いません。
表記はどれが正しい?「宜しく」「致します」の書き方まとめ
「以上よろしくお願いいたします」には、いくつかの表記パターンがあります。どれが正しいのか、ひとつずつ確認しておきましょう。
「宜しく」と「よろしく」
「宜しく」と漢字で書くビジネスパーソンも多いですが、「宜」は常用漢字表に訓読みが掲載されていない漢字です。公用文のルールでは常用漢字表に基づいて表記するため、ひらがなの「よろしく」が正しい書き方とされています。ビジネスメールでもひらがな表記が無難です。
「致します」と「いたします」
「致します」も広く使われていますが、こちらも注意が必要です。「いたす」が「お願いする」という動詞を補助する役割で使われる場合、補助動詞はひらがなで書くのが正式なルールです。「よろしくお願いいたします」とひらがなで書くのが正しい表記になります。
結論:正しい表記はこれ
以上をまとめると、ビジネスメールで使う正しい表記は「以上、よろしくお願いいたします」です。「以上宜しくお願い致します」のように漢字を使っても相手に失礼にはあたりませんが、より正確な書き方を意識するならひらがな表記を選びましょう。
シーン別の使い方と例文(依頼・報告・確認)
「以上、よろしくお願いいたします」はさまざまな場面で使えるフレーズですが、前の文をひと工夫するだけで相手への伝わり方がぐっとよくなります。シーン別に例文を見ていきましょう。
依頼メール
相手に何かをお願いするメールでは、依頼内容を明確に伝えたうえで締めるのがポイントです。
ご多忙中恐れ入りますが、今週金曜日までにご回答いただけますと幸いです。以上、よろしくお願いいたします。
報告・連絡メール
進捗報告や完了報告では、「ここまでが報告の全内容です」という区切りとして自然に使えます。
本日の打ち合わせ内容について、上記のとおりご報告いたします。以上、よろしくお願いいたします。
確認依頼メール
資料や内容の確認をお願いするときは、「以上」の前に確認をうながす一文を添えると丁寧です。
添付資料をご確認いただき、問題がなければご承認くださいますようお願いいたします。以上、よろしくお願いいたします。
いずれの場合も、本文で伝えたいことをきちんと書いたうえで締めに使うのが大前提です。「以上、よろしくお願いいたします」だけが単独で書かれている状態にならないよう注意しましょう。
「以上よろしくお願いいたします」の言い換え表現一覧
毎回同じ締め表現を使い続けると、メールが機械的な印象になることがあります。場面や相手に合わせていくつかのバリエーションを持っておくと便利です。
丁寧さを加えたい場合
「どうぞ」や「何卒」をひと言添えるだけで、印象が柔らかく・丁寧になります。
- 以上、どうぞよろしくお願いいたします。
- 以上、何卒よろしくお願いいたします。
- 以上、よろしくお願い申し上げます。
確認・検討をお願いする場合
相手に具体的なアクションを求めるときは、何をしてほしいかを明示した締め方がより親切です。
- 以上、ご確認のほどよろしくお願いいたします。
- 以上、ご検討のほどよろしくお願いいたします。
- 以上、ご査収のほどよろしくお願いいたします。
返信をお願いする場合
- 以上、ご回答いただけますと幸いです。
- 以上、お手数ですがご返信をお待ちしております。
継続的なやり取りがある場合
- 以上、引き続きよろしくお願いいたします。
- 以上、今後ともよろしくお願いいたします。
どの表現も「以上」を省いて使うことももちろんできます。状況に応じて使い分けながら、相手に合った締め表現を選んでみてください。
まとめ
「以上、よろしくお願いいたします」は、ビジネスメールの締めくくりとして広く定着している表現で、上司や取引先に使っても失礼にはあたりません。
表記は「よろしく」「いたします」とひらがなで書くのが正式です。また、相手や場面に応じて「何卒」「どうぞ」を添えたり、「ご確認のほど」「ご検討のほど」といった具体的な言い換えを使い分けたりすることで、より丁寧な印象を与えられます。
迷ったときは「以上、よろしくお願いいたします」を基本形として、相手との関係性や状況に合わせて少しアレンジしてみてください。
