
上司や先輩に頼まれごとをされて、つい「わかりました」と返事をしてしまった。あとから「目上の人に失礼だったかな…」と不安になったことはありませんか。
結論からお伝えすると、「わかりました」は丁寧な言葉なので、使ってはいけない言葉というわけではありません。ただ、目上の人にはどこか軽く聞こえやすく、相手や場面によっては避けたほうが安心です。
この記事では、失礼と言われる理由や、使っても大丈夫な場面の見分け方、「承知いたしました」などの言い換え、メールや電話での伝え方までをやさしくまとめました。返事に迷わなくなるよう、ひとつずつ確認していきましょう。
目上の人に「わかりました」は失礼?丁寧語なのに避けたほうがいい理由
「わかりました」は、「わかる」に丁寧語の「ます」をつけて過去形にした言葉です。ですから、敬語の仲間(丁寧語)であることは間違いありません。
ただし、敬語には、相手を高める「尊敬語」や、自分がへりくだる「謙譲語」もあります。「わかりました」はそのどちらでもなく、言い方を丁寧に整えているだけで、相手を立てる意味は含まれていません。そのため、敬意はやや控えめに伝わります。
失礼と言われやすいのは、この控えめさが理由です。上司や取引先の依頼に「わかりました」と返すと、カジュアルで、そっけない印象に聞こえることがあります。自分が理解したことを述べているだけに聞こえて、「依頼をきちんと受け止めました」という気持ちが伝わりにくいのです。
では、目上の人に言ってしまったらどうなるのでしょうか。その場で指摘されることは少なくても、相手によっては「少し軽いな」「敬語に慣れていないのかな」と感じることがあります。悪気がなくても、印象が下がってしまう可能性がある点には注意が必要です。
目上でも使っていい場合・避けたい場合【早見表】
「わかりました」を使えるかどうかは、相手との立場と、場面の改まり具合で決まります。目安を表にまとめました。
| 相手 | 口頭 | メール |
|---|---|---|
| 同僚・後輩 | ○ | ○ |
| 親しい上司・先輩 | △ | × |
| あらたまった場面の上司 | × | × |
| 取引先・お客様 | × | × |
○は、同僚や後輩など、対等か目下の相手です。丁寧語なので、失礼にはあたりません。
△は、日ごろから打ち解けている上司や先輩との口頭のやりとりです。相手が気にしない人であれば問題になりにくいものの、人によっては引っかかることもあります。
×は、取引先やお客様、そしてあらたまった場面の上司です。メールなどの文章は記録として残り、読み返されるぶん、より丁寧な言葉が求められます。そのため、親しい上司でも、メールでは避けておくほうが安心です。
相手が気にする人かどうか分からないときは、決めつけずに別の言い方へ変えておきましょう。言い換えて失礼になることは、まずありません。
目上の人に使える「わかりました」の言い換え3選
目上の人には、次の3つが使えます。敬意が控えめなものから順に並べました。
| 言い換え | 敬意の度合い | 向いている相手 |
|---|---|---|
| 承知しました | ふつう | 上司・先輩 |
| 承知いたしました | 高め | 上司・取引先 |
| かしこまりました | もっとも高い | 取引先・お客様 |
承知しました
明日の会議の件、承知しました。
承知いたしました
資料の件、承知いたしました。
かしこまりました
かしこまりました。すぐにお調べいたします。
「承知しました」と「承知いたしました」の違いは、「承知しました」の意味・使い方・使い分けを解説で詳しくまとめています。
なお、「了解しました」や「了承しました」も丁寧語ですが、目上の人には避けるのが無難です。理由は、「了解しました」は目上の人に失礼?本当の使い方と言い換え表現まとめで解説しています。
メール・電話・LINEで目上の人に返すときの言い方
メールで返信するとき
目上の人へのメールには、「承知いたしました」を使うと安心です。
ご連絡ありがとうございます。〇〇の件、承知いたしました。金曜日までにご提出いたします。
上司や取引先ごとの返信例は、「承知しました」の記事にまとめています。
電話で受けるとき
声だけのやりとりでは、聞き間違いを防ぐために、内容を復唱してから返事をすると安心です。
来週火曜日の15時ですね。承知いたしました。
取引先から伝言や注文を頼まれたときは、「承りました」も使えます。
伝言、承りました。〇〇に申し伝えます。
LINE・チャットで返すとき
文字だけのやりとりでも、目上の人には「承知しました」で十分に丁寧です。バイト先の店長に返すときも同じです。短く返して問題ありません。
承知しました。よろしくお願いします。
まとめ
目上の人への返事で迷ったときは、相手が自分より上の立場か、あらたまった場面かを思い出してみてください。どちらかに当てはまるなら、「承知いたしました」や「かしこまりました」に言い換えておけば安心です。毎日のやりとりの中で、少しずつ使い慣れていきましょう。
