
「賜れますと幸いです」という表現、メールで見かけて読み方や意味に自信が持てなかったり、「これで合っているのかな」と迷ったりしたことはありませんか。
「ご指導賜れますと幸いです」「ご協力を賜れますと幸いです」など、少しずつ形を変えて登場するこの表現。正しく理解しておくと、目上の方や取引先への依頼メールも、自信を持って書けるようになります。
この記事では、「賜れますと幸いです」の読み方や基本の意味から、「ご教示」「ご理解」などパターン別の使い方、シーンに合わせた言い換え表現まで、順番にわかりやすくまとめました。
「賜れますと幸いです」の読み方と基本の意味
「賜れますと幸いです」は、「たまわれますとさいわいです」と読みます。
「賜る」は、「もらう」「いただく」を非常に丁寧に言い換えた謙譲語です。目上の方から何かをいただくときに使う、改まった表現です。
一方「幸いです」は、「嬉しいです」「助かります」という気持ちを、やわらかく丁寧に伝える言葉です。
この二つを組み合わせた「賜れますと幸いです」は、「〜していただけると嬉しいです」という意味になります。相手に強制するのではなく、相手の判断に委ねながらお願いする、控えめで丁寧な言い回しです。
「賜る」自体が敬語の中でもかなり格式の高い言葉のため、上司や取引先など、目上の相手に使う表現として広く使われています。
「〇〇賜れますと幸いです」パターン別の意味一覧
「賜れますと幸いです」は、前に置く言葉によって、相手にお願いする内容が変わります。ビジネスメールでよく見かける組み合わせを一覧にまとめました。
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| ご指導賜れますと幸いです | 教え導いていただけると嬉しいです |
| ご協力を賜れますと幸いです | 協力していただけると嬉しいです |
| ご意見を賜れますと幸いです | 意見や感想をいただけると嬉しいです |
| ご支援を賜れますと幸いです | 支えていただけると嬉しいです |
| ご理解賜れますと幸いです | 事情を理解していただけると嬉しいです |
| ご教示賜れますと幸いです | やり方や知識を教えていただけると嬉しいです |
| ご高配賜れますと幸いです | お心配りをいただけると嬉しいです(主に挨拶状で使用) |
中でも「ご教示賜れますと幸いです」は、資料の書き方や手続きの進め方など、具体的なやり方を尋ねたいときに使いやすい表現です。
なお「ご協力を賜れますと幸いです」のように助詞の「を」が入る場合と入らない場合がありますが、どちらも意味に違いはありません。
シーン別の言い換え表現
「賜れますと幸いです」は十分丁寧な表現ですが、相手との距離感や場面に応じて、少しやわらげたり、逆にさらに格式高くしたりすることもできます。丁寧さの段階を一覧にまとめました。
| 表現 | 丁寧さの目安 | 向いている場面 |
|---|---|---|
| 〜いただけますと幸いです | 標準的な丁寧さ | 社内の上司、日頃やり取りのある取引先 |
| 〜賜れますと幸いです | より丁寧・改まった印象 | 社外の目上の方、初めての相手への依頼 |
| 〜賜りますようお願い申し上げます | 最も格式が高い | 挨拶状、案内文などの公式な文書 |
普段からよく連絡を取り合う相手には「いただけますと幸いです」の方が自然に伝わることもあります。反対に、初めてお願いする相手や、特に丁重に伝えたい場面では「賜れますと幸いです」がふさわしい選択になります。
使うときの例文
実際の文面でどのように使われるか、場面ごとにご紹介します。
上司への相談メール
現在進めております企画案について、一度お目通しいただき、ご指導賜れますと幸いです。
取引先への依頼メール
今後のプロジェクト推進にあたり、貴社のご支援を賜れますと幸いです。
年始の挨拶・自己紹介
「ご指導ご鞭撻を賜れますと幸いです」は、年始の挨拶状や異動・着任時の自己紹介で定番の言い回しです。
本年も変わらぬご指導ご鞭撻を賜れますと幸いです。
このたび着任いたしましたので、今後ともご指導ご鞭撻を賜れますと幸いです。
いずれも、相手の立場を尊重しながら丁寧にお願いする文面として、幅広いビジネスシーンで活用できます。
使うときに気をつけたいポイント
「賜れますと幸いです」はとても丁寧な表現ですが、使う相手によっては少し堅苦しく感じられることもあります。
普段から気軽にやり取りしている上司や、距離の近い同僚に対して使うと、かえって他人行儀な印象を与えてしまう場合があります。そうした相手には、「いただけますと幸いです」の方が自然に馴染みます。
また、一つのメールの中で何度も使うと、文章がくどくなり、かえって丁寧さが伝わりにくくなることもあります。要所で使うことを意識すると、より読みやすい文章になります。
大切なのは、相手との関係性や場面に合わせて、表現の丁寧さを調整することです。
まとめ
「賜れますと幸いです」は、「たまわれますとさいわいです」と読み、「〜していただけると嬉しいです」という意味を持つ丁寧な依頼表現です。
「ご指導」「ご協力」「ご教示」など、前に置く言葉によって具体的な依頼内容が変わり、相手との関係性や場面に応じて「いただけますと幸いです」などと使い分けることで、より自然な文章になります。
正しい意味と使い方を押さえて、自信を持ってビジネスメールに取り入れてみてください。

