「ご協力を賜りたく存じます」「ご指導を賜りたく存じます」といった表現を見て、正しい意味がわからず戸惑った経験はありませんか。「賜りたく存じます」は、目上の方やお客様に何かをお願いするときに使う、とても丁寧な敬語表現です。
この記事では、基本の意味から「ご協力を賜りたく存じます」など具体的なフレーズの使い方、よく使われるパターン、使う際に気をつけたいポイントまで、順番にわかりやすくご紹介します。
「賜りたく存じます」の意味とは
「賜りたく存じます」は、「賜る」と「存じます」という2つの謙譲語が組み合わさった表現です。
「賜る」は「もらう」「いただく」を意味する謙譲語で、目上の方から何かをいただくときに使います。そこに「〜したい」という気持ちを表す「たく」が付くことで「賜りたく」となり、いただきたいという願望を表します。
「存じます」は「思います」の謙譲語で、自分の考えを控えめに伝える言葉です。
この2つを合わせた「賜りたく存じます」は、全体として「〜していただきたいと思います」という、へりくだった丁寧な依頼を表す表現になります。読み方は「たまわりたくぞんじます」です。
「〜してください」と直接伝えるよりも柔らかく、かつ格式のある印象を与えられるため、目上の方や取引先へのお願いに適した言い回しといえます。
「ご協力を賜りたく存じます」の意味と使い方
数ある「〜を賜りたく存じます」の中でも、とくによく目にするのが「ご協力を賜りたく存じます」という表現です。
これは「協力していただきたいと思います」という意味で、相手にお願いごとをする際、その労力や手間をかけてもらうことへの敬意を込めた言い回しです。単に「ご協力をお願いします」と言うよりも丁寧で、かしこまった印象を与えます。
よく使われるのは、次のような場面です。
- 社内外へアンケートや調査への協力を依頼するとき
- イベントやプロジェクトへの協力をお願いするとき
- 業務上の対応や情報提供を依頼するとき
例文
「大変恐縮ですが、本アンケートへのご協力を賜りたく存じます。」
「今後のプロジェクト推進にあたり、皆様のご協力を賜りたく存じます。」
社外の取引先やお客様など、丁寧さが求められる相手に協力をお願いする際に使うと、失礼のない印象を与えられます。
ビジネスでよく使う「〜を賜りたく存じます」パターン集
「賜りたく存じます」は、前に置く言葉によってさまざまな場面で使い分けられます。よく使われるパターンを整理しました。
| 表現 | 意味 | 使う場面の例 |
|---|---|---|
| ご指導を賜りたく存じます | 指導していただきたい | 新しい業務を教わるとき、今後の関係継続を願うとき |
| ご教示を賜りたく存じます | 教え示していただきたい | 具体的な情報ややり方を尋ねるとき |
| ご助言を賜りたく存じます | アドバイスをいただきたい | 判断に迷う場面で意見を求めるとき |
| ご理解を賜りたく存じます | 理解していただきたい | 事情説明やお詫びの後にお願いするとき |
| ご承認を賜りたく存じます | 承認していただきたい | 稟議や提案の許可を求めるとき |
| ご意見を賜りたく存じます | 意見をいただきたい | 企画や資料へのフィードバックを求めるとき |
| ご見解を賜りたく存じます | 見解・考えを伺いたい | 専門的な立場からの判断を求めるとき |
| ご示唆を賜りたく存じます | 参考になる助言をいただきたい | 直接的でないヒントや気づきを求めるとき |
例文
「今後とも変わらぬご指導を賜りたく存じます。」
「本件につきまして、ご承認を賜りたく存じます。」
言葉によって「教わりたい」「認めてほしい」「意見が欲しい」など、求めている内容が異なります。相手に何をお願いしたいのかを明確にしたうえで、適した表現を選ぶことが大切です。
使うときに気をつけたいポイント
「賜りたく存じます」は丁寧な表現ですが、使い方によっては次のような点に注意が必要です。
多用すると堅苦しくなりすぎることがある
一つのメールや文書の中で何度も使うと、文章全体が重々しくなり、かえって読みにくい印象を与えることがあります。本当に丁寧さが必要な箇所に絞って使うと、メリハリのある文章になります。
相手や場面によっては大げさに感じられる場合がある
社内の上司への軽いお願いや、日常的なやり取りで使うと、少し格式張りすぎている印象を与えることがあります。カジュアルな社内連絡では「お願いいたします」「ご協力いただけますと幸いです」など、少し柔らかい表現の方が自然な場合もあります。
使うのに適した場面
- 社外の取引先やお客様への依頼
- 案内状や挨拶文などの改まった文書
- 目上の方への重要なお願いごと
このように、格式の高さが求められる場面では効果的に敬意を伝えられる一方、日常的なやり取りでは相手との関係性に応じて表現を調整することが大切です。
言い換え表現
「賜りたく存じます」は丁寧な表現ですが、相手や場面に応じて言い換えることで、より自然な文章にできます。
同程度の丁寧さで使える表現
- いただきたく存じます
- 頂戴したく存じます
いずれも「賜りたく存じます」とほぼ同じ意味で、目上の方への依頼に使えます。
やや柔らかい印象にしたいとき
- お願い申し上げます
- いただけますと幸いです
- ご協力いただけますようお願いいたします
「幸いです」を使うと、相手に判断の余地を残す柔らかな依頼になり、社内の上司や親しい取引先へのお願いにも使いやすくなります。
シンプルに伝えたいとき
- お願いいたします
- お願いします
日常的な社内連絡など、堅苦しさを避けたい場面ではこうした表現の方が適しています。
相手との関係性や文書の格式に応じて、これらの表現を使い分けると、伝えたいニュアンスに合った文章を作れます。
まとめ
「賜りたく存じます」は、「賜る」と「存じます」という2つの謙譲語からなる、丁寧な依頼表現です。「ご協力を賜りたく存じます」をはじめ、ご指導・ご教示・ご承認など、さまざまな言葉と組み合わせて使われます。
格式のある場面では効果的に敬意を伝えられる一方、多用すると堅苦しくなりすぎることもあるため、相手や場面に応じて言い換え表現とも使い分けながら活用してみてください。
